calcPrime(整数型:num)
整数型の配列:Prime←｛｝/要素数0の配列/
整数型:i,j,flg
primeの末尾に2を追加する

for(i,3～num,1)
if((i mod 2≠0))
flg←1
j←3
whlie((flg=1)and (a))
(if(i mod j =0))
flg←0
endif
(b)
endwhile
if(flg=1)
primeの末尾にiの値を追加する
endif
endif
endfor
return prime

答え
a(j(i<=i/2))
b j←j+2

トレース(3の場合)
calcPrime(整数型:num)
整数型の配列:Prime←｛｝/要素数0の配列/
整数型:i,j,flg
primeの末尾に2を追加する    ｛2｝

for(i,3～num,1)
if((i mod 2≠0))
    3     2=1余り1  (True)
flg←1
j←3
whlie((flg=1)and (j<=(i/2))
flg←1            3   3/2(1余り1) (False) 


(if(i mod j =0))
    3     2  =1余り1  (False)
flg←0
endif
j←j+2
5  3+2
endwhile
if(flg=1)
flg←1(True)

primeの末尾にiの値を追加する
｛2,3｝

これでトレースはあっているのでしょうか？
分かる方教えてください

問題は素数を格納するプログラムです

いいえ，間違っています。
i＝3 のとき，
3≦(3/2) が False ですからこのwhile内部はいっさい実行されず，endwhileへと進み，
となります。

つまり，i＝3 のときに次の箇所はトレースに登場しません。

ちなみに。
インホテックサーブ ではなく インフォテック・サーブ が正しいです。
ローマ字入力で日本語変換しているなら，
HO ではなく FO とキータイプすることで フォ と日本語入力できます。

No.1に登場する次の ※ の箇所，表記が間違っています。

flg＝1
変数flgの中身が1と等しいか？ という判定。結果はTrueまたはFalse。

flg←1
変数flgに1を代入する。変数flgの中身を1で上書きする。True/Falseは設定しない。

と両者は意味が異なります。
質問者による他の箇所のトレース表記に倣うのなら，
上記の ※ の箇所は（変数flgの中身が1なので）
1＝1 (True) のように表記すべきでしょう。

>jjon-comさん
いつも詳しい解説ありがとうございます。
細かい点までご指摘ありがとうございます。

※の所はご指摘の通りです。ありがとうございます。
whlie ((flg=1) and (j<=(i/2))
       flg＝1 ※    3   3/2(1余り1) (False) 

解説ありがとうございます。流れが分かりました。
あとインフォテック・サーブ気を付けます

もうひとつ質問があります
whlie((flg=1)and (j<=(i/2))のところで
(j<=(i/2))の部分が穴埋め箇所だったのですが、
なぜこれが適解なのとお聞きします。
よろしくお願いいたします。

横から失礼します。
>(j<=(i/2))の部分が穴埋め箇所だったのですが、
>なぜこれが適解なのとお聞きします。
ですが、iの約数はi/2より大きくなることはないからです。（i自身は除く）
だから、i/2まで調べれば十分なのでj<=(i/2)となります。

>boyonboyonさん
いつも解説ありがとうございます。
確かめてみます。ありがとうございます。

No.8の件，電卓を持ち出すのが面倒なら，
「10000の約数は」といったキーワードでGoogle検索すれば
> iの約数はi/2より大きくなることはない（i自身は除く）
の実例が分かります。

＞jjon-comさん
具体例みて
> iの約数はi/2より大きくなることはない（i自身は除く）
最大5000ですもんね。良く分かりました。ありがとうございます。

少しずつでも進めていきます